Gιorgos Moleskis

Gιorgos Moleskis

Giorgos Moleskis: Cypriot Poet

YEREVAN / NICOSIA — Cypriot writer and translator Giorgos Moleskis was born in 1946 in Lysi, Cyprus. He studied at the Nicosia English College and at the Lomonosov Moscow State University. He has an M.A. in Russian language and literature and a Ph.D. in literature.

He worked at the Cultural Services Department of the Ministry of Education and Culture of Cyprus, as Senior Cultural Officer and was the Executive Adviser of the Cyprus Symphony Orchestra Foundation. He was president of the Committee for State Prizes for Literature, the Cyprus National Jury for the European Prize for Literature and the Union of Cyprus Writers.

Artsvi Bakhchinyan

The Armenian Mirror Spectator

06/01/2022

Διαβάστε Περισσότερα

Αυτός ο κόσμος είναι ημιτελής και σε προκαλεί να γράφεις για τον συμπληρώνεις

Αυτός ο κόσμος είναι ημιτελής και σε προκαλεί να γράφεις για τον συμπληρώνεις

Ο Αντώνης Γεωργίου συζητά με τον Γιώργο Μολέσκη στον οποίο η Ένωση Λογοτεχνών Κύπρου απένειμε το φετινό «Βραβείο Γ.Φ. Πιερίδης» με το οποίο τιμώνται καταξιωμένοι λογοτέχνες του τόπου.

 Τα γεγονότα του Ιούλιου και του Αύγουστου του 1974 δεν φεύγουν ποτέ.

Αντώνης Γεωργίου

dialogos.com.cy

15/03/2020

Διαβάστε Περισσότερα

Γιώργος Μολέσκης: Η ποίηση αποτρέπει τον μαρασμό

Όλη η ζωή του διακεκριμένου ποιητή, πεζογράφου και μεταφραστή είναι μια πορεία προς την ποίηση. Από ηλεκτροσυγκολλητής και ελαιοχρωματιστής έφτασε να γίνει διδάκτωρ της ρωσικής φιλολογίας. Κοινός άξονας και τροφοδότης για τον Γιώργο Μολέσκη ήταν πάντοτε η ποίηση, συνυφασμένη με τη σφοδρή επιθυμία του να βαδίσει στον δικό του δρόμο. Με αφορμή τη διάκρισή του με το Βραβείο Γ.Φ. Πιερίδης της Ένωσης Λογοτεχνών Κύπρου για το 2020, θυμάται όλα όσα καθόρισαν τον βίο του….

  Συνέντευξη: Γιώργος Σαββινίδης

     Μιχάλης Κυπριανού

philenews.com  

15/03/2020

Διαβάστε Περισσότερα

ΒΡΑΒΕΙΟ Γ.Φ. ΠΙΕΡΙΔΗΣ

Η Ένωση Λογοτεχνών Κύπρου (Ε.Λ.Κ.) σας προσκαλεί στην τελετή απονομής του βραβείου Γ.Φ. Πιερίδης στον ποιητή Γιώργο Μολέσκη

Χαιρετισμός από τον δρα Ιωσήφ Ιωσηφίδη, Πρόεδρο της ΕΛΚ

Σύντομη αναφορά στο Γιώργο Φ. Πιερίδη από τη Θυγατέρα του Μαρίνα: Αφιέρωμα μνήμης στα 20 χρόνια από την αποδημία του

Επίδοση του βραβείου από τον κ. Παύλο Παρασκευά,
Διευθυντή Πολιτιστικών Υπηρεσιών

Οι Αιμίλιος Σολωμού, Γιώργος Φράγκος, Χρίστος Χατζήπαπας παρουσιάζουν το έργο του Γιώργου Μολέσκη

Διαβάζουν οι ηθοποιοί Γιάννης Καραούλης και Αντρέας Νικολαΐδης

Αντιφώνηση από τον Ποιητή

Χορηγός: ΟΠΑΠ Κύπρου

Δευτέρα, 16 Μαρτίου 2020
Ώρα: 19:30
Αίθουσα Αρχείου ΡΙΚ

Διαβάστε περισσότερα

philenews.com

ΚΑΘΕ ΙΟΥΛΙΟ ΕΠΙΣΤΡΕΦΩ

 

Η είδηση για το άνοιγμα των οδοφραγμάτων στην Κύπρο, τα οποία ήταν κλειστά για 29 σχεδόν χρόνια, γίνεται αφορμή για τον ήρωα -συγγραφέα του βιβλίου- να ξεκινήσει ένα μακρύ ταξίδι, πρώτα διανοητικό, στη συνέχεια και πραγματικό, στους τόπους που συνέβηκαν τα τραγικά γεγονότα του 1974, που προκάλεσαν τη διαίρεση του τόπου. Αυτό θα τον οδηγήσει σε πράγματα και καταστάσεις που βίωσε κατά την περίοδο εκείνη αλλά και σε παλαιότερα, που σημάδεψαν με τον τρόπο τους την πορεία της ζωής του.

Πρόκειται για ένα ταξίδι στη μνήμη -στη μνήμη ως χώρο και χρόνο-, το οποίο θα τον οδηγήσει στην καρδιά των ίδιων των γεγονότων. Μέσα από το ταξίδι αυτό θα πάρει μια νέα μορφή η εικόνα των τόπων όπου διαδραματίστηκαν τα γεγονότα, στην οποία αυτό που ήταν συνυπάρχει με αυτό που είναι, θα ζωντανέψουν ιστορικά γεγονότα και πρόσωπα, ιδωμένα μέσα από αυτό που ήταν τότε και αυτό που είναι σήμερα, ως συνθετικά στοιχεία ενός προσωπικού μύθου.

Στο έργο, αυτοβιογραφικά και χρονικογραφικά στοιχεία συνδυάζονται με εκείνα της μυθιστοριογραφίας, τα οποία υποβάλλουν η χρονική απόσταση από τα γεγονότα και η ανάγκη αποστασιοποίησης από κάποια πράγματα, έτσι που μέσα από αυτά να αναδεικνύεται μια γενικότερη εικόνα και μια πιο οικουμενική αλήθεια.

Η παρουσίαση του βιβλίου “Κάθε Ιούλιο επιστρέφω” θα γίνει στις 17 Δεκεμβρίου, στο Σπίτι της Κύπρου, στις 19:00.

Κριτική Γιώργος Φράγκος 18/11/2019

Παρουσίαση Χρυσόστομος Περικλέους, 18/10/2019

Κριτική Χρίστος Χατζήπαπας, Αύγουστος 2019

Κριτική Χρυσόστομος Περικλέους, 05/07/2019

Συνέντευξη: Πιερής Παναγή, 18/07/2019

Πρόσκληση

ΠΡΟΕΠΑΝΑΣΤΑΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ – Βλαντίμιρ Μαγιακόφσκι

 

Ο Βλαντίμιρ Μαγιακόφσκι έζησε και πέθανε –και εξακολούθησε να υπάρχει και μετά τον θάνατό του– ως ένας πολυσυζητημένος ποιητής, που τόσο η αποδοχή όσο και η απόρριψή του αγγίζει συχνά τα πιο ακραία όρια αυτών των εννοιών. Ακόμη και στα πρώτα χρόνια της μεταπολίτευσης οι συζητήσεις για τον ποιητή, την πρωτοποριακή ποιητική του, τη ζωή του και τη στάση του απέναντι στη σοσιαλιστική επανάσταση, βρίσκονταν σε ένταση. Η στάση αυτή ήταν αναμενόμενη απέναντι σ’ έναν ποιητή που σ’ όλη την πορεία του απέρριπτε και αποδεχόταν πράγματα με πολύ πάθος, ορμητικό και προκλητικό ως τα άκρα και ταυτόχρονα τρυφερό και ευαίσθητο, έναν ποιητή, ο οποίος έβαλε τελικά «την τελεία μιας σφαίρας» στην καρδιά του. Τόσο η αποδοχή, όσο και η απόρριψή του σχετίζονται άμεσα με την ιδιότυπη ποιητική του από τη μια και με τις ιδεολογικές του τοποθετήσεις από την άλλη. Η γραμμή, ωστόσο, που χωρίζει αυτά τα δυο δεν είναι ευθεία. Ιδεολογικοί του σύντροφοι τον απορρίπτουν ως ποιητή και αντίπαλοί του τον θαυμάζουν. Άλλοι πάλι χωρίζουν την ποίησή του πριν και μετά το 1917 για να απορρίψουν το ένα ή το άλλο της μέρος. Ο Μαγιακόφσκι, που ξεκίνησε ως φουτουριστής ποιητής, και από μια άποψη παρέμεινε τέτοιος ως το τέλος, ταυτίστηκε μετά το 1917, με όλο το πάθος που τον διέκρινε ως ποιητή και ως άνθρωπο, με τη σοσιαλιστική επανάσταση.

**

Η έκδοση πραγματοποιήθηκε με την υποστήριξη του Ινστιτούτου για τη Λογοτεχνική Μετάφραση (Ρωσία)

Η παρουσίαση του βιβλίου θα γίνει στις 17 Δεκεμβρίου, στο Σπίτι της Κύπρου, στις 19:00.

 

Πρόσκληση

Giorgos Moleskis

Giorgos Moleskis was born in 1946 in Lysi village. He studied at the Nicosia English College and at the Moscow State University. He has an M.A. degree in Russian Language and Literature and a Ph.D. degree in Literature. He worked as Cultural officer at the Larnaca Municipality and at the Cultural Services Department of the Ministry of Education and Culture and he was the Executive Adviser of the Cyprus Symphony Orchestra Foundation. He is a poet, translator and essayist.

 

Speeches – Presentations

Διαβάζοντας με τη Σίσσυ: Πορτρέτα στον Χρόνο

Ο τόπος στην Κυπριακή Ποίηση

Ο Γιώργος Μολέσκης μιλά για την ποίησή του

Γιώργος Μολέσκης: Ρωσικη ποίηση πριν και μετα την Επανάσταση

Σύγχρονοι Τουρκοκύπριοι Ποιητές με τον Γιώργο Μολέσκη